Jeden mikrofon dovnitř.
Čtyři jazyky ven.

Vezme řečníka ze vstupu zvukového rozhraní, přeloží řeč v reálném čase a znovu ji vysloví až ve čtyřech jazycích. Každý jazyk vychází na vlastním kanálu a může jít rovnou do mixážního pultu, streamovacího enkodéru nebo tlumočnického systému.

Pro každého, kdo dělá zvuk pro vícejazyčné publikum: valné hromady, konference a živé akce, livestreamy, interní town hally a hybridní schůzky. Cíl je jednoduchý: nikdo v publiku nezůstane pozadu.

Až čtyři výstupní kanály, každý ve svém jazyce, z jednoho vstupu. Kanály 1 a 2 jsou ve výchozím stavu zapnuté; kanály 3 a 4 startují vypnuté, aby nic omylem neběželo ani nestálo peníze. Volitelně zvládne Speech Connect až 16 jazyků překladu.

Ne. Překlad zaostává za řečníkem o pár sekund, větu po větě. Na vyjednávání a jiné citlivé situace si objednejte tlumočníky. Hodí se tam, kde stačí čistý automatický jazykový kanál, například v livestreamu, na valné hromadě nebo na interní akci.

Obvykle několik sekund, protože se překládá větu po větě. Limit pro každý kanál, maximální zpoždění překladu, zahodí čekající řeč, když kanál příliš zaostane, takže dožene místo toho, aby se vzdaloval.

Každý kanál mluví ženským, mužským nebo řečníkovi podobným hlasem. Volíte pro každý kanál.

Ano, pokud chcete. V režimu ducking zůstává originál pod ním a ztiší se, když mluví překlad, jako voice‑over v televizi. V izolovaném režimu je slyšet jen překlad, jako tlumočnický signál. Volíte pro každý kanál.

Pak tento kanál dostane originální hlas, ne strojové přečtení. Při pevném vstupním jazyce tento kanál ani neotevře překladovou relaci.

S automatickou detekcí se jazyk rozpoznává průběžně. Kanál v právě mluveném jazyce dostane originální hlas. Detekce potřebuje první slova; zpoždění originálu tuto mezeru překlene, nebo nastavíte pevný vstupní jazyk.

Výstupní jazyky jsou ty, které API pro překlad v reálném čase nabízí pro řeč. Uveďte své jazyky ve formuláři a před demem je potvrdíme.

Každý jazyk může jít na libovolný fyzický výstup zvukového rozhraní. Odtud je to běžný zvukový signál pro mixážní pult, streamovací enkodér nebo tlumočnický systém.

Jazyk, hlas, výstupní kanál, izolovaně nebo ducking, hloubka, náběh, držení a doběh, úrovně překladu a originálu, zpoždění originálu, maximální zpoždění překladu a master kanálu.

Ano. Živý přepis průběžně ukazuje originál i každý kanál.

Ano. Ducking běží na zvukových hodinách, ne na časovači rozhraní, takže zůstává přesný i při minimalizovaném nebo zakrytém okně.

Mac s macOS 13.5 nebo novějším (Intel nebo Apple Silicon), nainstalovaný Chrome, Edge nebo Brave, zvukové rozhraní, připojení k internetu a předplatné Speech Connect. Aplikace si nese vlastní běhové prostředí; nic dalšího se instalovat nemusí.

Verze pro Windows je ve vývoji. Dnes běží Speech Connect pro režii na Macu; dejte nám vědět ve formuláři, pokud čekáte na Windows.

Některá vícekanálová rozhraní zpřístupní prohlížeči jen první dva vstupy. Nasměrujte řečníka v mixéru rozhraní na vstup 1 nebo 2, nebo použijte agregované zařízení macOS.

Zvuk se posílá do API pro překlad v reálném čase k přepisu, překladu a syntéze řeči. API klíč je uložen lokálně na Macu, čitelný jen pro váš uživatelský účet, a aplikace přijímá jen spojení ze stejného počítače.

Ano. Speech Connect se vyvíjí v Rakousku, v Evropské unii, a je v souladu s GDPR. Aplikace ukládá klíč lokálně a přijímá jen spojení ze stejného počítače; tento web nepoužívá cookies ani sledování.

Speech Connect je služba na předplatné (SaaS). Každý překládaný kanál je samostatná relace v reálném čase a tak se i účtuje: čtyři jazyky spotřebují čtyřikrát víc minut. Kanál, jehož jazyk odpovídá pevnému vstupnímu jazyku, neotevře žádnou relaci.

Speech Connect se nabízí jako předplatné. Cena závisí na vaší sestavě a počtu jazyků. Zvolte ve formuláři „Kontaktovat obchod“ a pošleme vám nabídku.

Platforma Speech Connect pro publikum přidává streamování zvuku posluchačům, živé titulky, chat, hlasování a hry. Zeptejte se nás ve formuláři.